English

  • June 14, 2023

    All staff, students, and parents,

    Due to emergency circumstances, our email domain change will take place immediately starting tonight, June 14, 2023. Your email address will change to a new Google email domain, @patersonschools.org, replacing our current email domains, @PPSstaff.org (Staff) and @PPSstudent.org (Students).

    All emails and programs associated with the @Paterson.k12.nj.us domain will not change.

    Your Google email address will change to the following format: [username]@patersonschools.org. For example, if your current email address is johndoe@PPSstaff.org, your new email address will be johndoe@patersonschools.org.

    For students: If your current email address is 1234567@ppsstudent.org, your new email address will be 1234567@students.patersonschools.org.

    Your username and password will not change, this is only changing the ending of the email. Please note that all other aspects of your email service, including access to files and folders, will

    remain unchanged during this transition. You will continue to use your existing username and password to access your account and any linked services.

    If you need technical assistance please email helpdesk@paterson.k12.nj.us, where you can reach out to our IT support team directly.

    Thank you for your understanding and cooperation during this exciting transition.

    Sincerely,

    Mohammed Saleh

    Associate Chief Technology and Management Information Systems Officer

Spanish

  • 14 de Junio de 2023

    Todo el personal, estudiantes y padres,

    Debido a circunstancias de emergencia, nuestro cambio de dominio de correo electrónico se llevará a cabo inmediatamente a partir de esta noche, 14 de Junio de 2023. Su dirección de correo electrónico cambiará a un nuevo dominio de correo electrónico de Google,

    @patersonschools.org, reemplazando nuestros dominios de correo electrónico actuales, @PPSstaff.org (Personal) y @PPSstudent.org (Estudiantes).

    Todos los correos electrónicos y programas asociados con el dominio @paterson.k12.nj.us no cambio.

    Su dirección de correo electrónico de Google cambiará al siguiente formato:

    [nombre de usuario]@patersonschools.org. Por ejemplo, si su dirección de correo electrónico actual es johndoe@PPSstaff.org, su nueva dirección de correo electrónico será johndoe@patersonschools.org.

    Para estudiantes: Si su dirección de correo electrónico actual es 1234567@ppsstudent.org, su nuevo correo electrónico será 1234567@students.patersonschools.org.

    Su nombre de usuario y contraseña no cambiarán, esto solo cambia el final del correo electrónico.

    Tenga en cuenta que todos los demás aspectos de su servicio de correo electrónico, incluido el acceso a archivos y carpetas, permanecen sin cambios durante esta transición. Continuará utilizando su nombre de usuario existente y contraseña para acceder a su cuenta y a cualquier servicio vinculado.

    Si necesita asistencia técnica, envíe un correo electrónico a helpdesk@paterson.k12.nj.us, donde puede póngase en contacto directamente con nuestro equipo de soporte de TI.

    Gracias por su comprensión y cooperación durante esta excitante transición.

    Sinceramente,

    Mohammed Saleh

    Jefe Asociado de Tecnología y Oficial de Sistemas de Información Administrar

Letter of Immediate Email Change